Những nguyên tắc vàng ở Hàn Quốc rất nhỏ và dễ nhớ: hãy dùng hai tay, tôn trọng người lớn tuổi và thể hiện sự lịch thiệp qua những cử chỉ nhỏ nhất. Đưa và nhận đồ bằng cả hai tay, cởi giày khi vào nhà, giữ im lặng trên tàu điện ngầm và tuyệt đối không viết tên người sống bằng mực đỏ. Thực hiện tốt những điều này, bạn sẽ nhanh chóng nhận được thiện cảm từ người bản xứ.
Hàn Quốc là một đất nước hiếu khách và không ai kỳ vọng một du khách phải hoàn hảo. Tuy nhiên, một vài thói quen tốt dưới đây sẽ giúp bạn trở thành một người tinh tế thay vì một vị khách vô tâm.
Nên: Những thói quen được người bản xứ đánh giá cao
Đưa và nhận bằng hai tay. Dù là tiền, thẻ, quà tặng hay danh thiếp — hãy đưa và nhận bằng cả hai tay, hoặc bằng tay phải trong khi tay trái chạm nhẹ vào cẳng tay phải của bạn. Đây là cử chỉ tôn trọng đặc trưng nhất của người Hàn.
Cởi giày khi vào nhà. Luôn luôn cởi giày khi vào nhà riêng, và tại các nhà hàng truyền thống có bàn ngồi bệt trên sàn gỗ cao — bạn cũng cần cởi giày trước khi bước lên. Hãy tìm kệ để giày ngay cạnh cửa và làm theo mọi người.
Để người lớn tuổi nhất bắt đầu trước. Trong một bữa ăn chung, hãy đợi người lớn tuổi nhất cầm thìa lên trước khi bạn bắt đầu ăn. Tuổi tác quyết định rất nhiều đến lễ nghi của người Hàn, và hành động này sẽ được chú ý ngay lập tức.
Học hai câu giao tiếp và một cái cúi đầu nhẹ. Một cái gật đầu nhẹ khi chào hỏi sẽ giúp bạn ghi điểm trong hầu hết mọi tình huống.
안녕하세요
annyeonghaseyo
Xin chào (lịch sự)
감사합니다
gamsamnida
Cảm ơn (trang trọng)
실례합니다
sillyehamnida
Xin lỗi/Xin phép (trang trọng)
Phân loại rác. Hàn Quốc rất nghiêm ngặt trong việc tái chế — rác thải thực phẩm, giấy, nhựa và rác thải thông thường được bỏ vào các thùng riêng biệt. Nếu chưa rõ, hãy quan sát người xung quanh hoặc hỏi thăm.
Trên tàu điện ngầm, hãy nói nhỏ và để điện thoại ở chế độ im lặng. Và tuyệt đối không ngồi vào các ghế ưu tiên được đánh dấu rõ ràng gần cửa ra vào — người Hàn Quốc luôn để trống những ghế này ngay cả trên một chuyến tàu đông đúc, nhằm tôn trọng người già, phụ nữ mang thai và người khuyết tật. Đứng vẫn tốt hơn là ngồi ở đó.
Không nên: Những ranh giới không được vượt qua
Không viết tên người sống bằng mực đỏ. Trong lịch sử, màu đỏ được dùng để ghi tên người đã khuất, vì vậy viết tên người sống bằng mực đỏ mang lại cảm giác xui xẻo, tang tóc. Hãy dùng bất kỳ màu mực nào khác.
Không cắm thẳng đũa hoặc thìa vào bát cơm. Việc cắm thẳng dụng cụ ăn uống vào bát cơm gợi liên tưởng đến các nghi thức cúng bái tổ tiên đã khuất. Thay vào đó, hãy đặt chúng lên gác đũa hoặc trên bàn.
Không xì mũi tại bàn ăn. Sụt sịt một chút khi ăn món cay thì không sao; nhưng xì mũi thành tiếng vào khăn giấy ngay tại bàn ăn là điều tối kỵ. Hãy lịch sự xin phép ra nhà vệ sinh.
Không tự rót đồ uống cho mình trong một bữa ăn tập thể — bạn hãy rót đầy ly cho người khác và để họ rót lại cho bạn. Có cả một hệ thống quy tắc ứng xử tinh tế về việc này, được chia sẻ chi tiết trong hướng dẫn của chúng tôi về văn hóa uống rượu của người Hàn.
Đừng vội ôm một người bạn vừa mới gặp. Sự thân mật thể xác ở Hàn Quốc thường chỉ dành cho bạn bè thân thiết và gia đình, và một cái ôm có thể khiến người mới quen cảm thấy bối rối hoặc đường đột. Một cái gật đầu hoặc một cái bắt tay nhẹ là đã quá đủ. (Giữa bạn bè thân thiết thì ngược lại — bạn sẽ thấy bạn bè cùng giới khoác tay hoặc nắm tay nhau đi dạo, đó đơn thuần là tình bạn, không có gì hơn.)
Nhịp sống Hàn Quốc: ppalli ppalli
Có một cụm từ giải thích hoàn hảo cho nhịp sống hàng ngày ở đây: ppalli ppalli (빨리 빨리), nghĩa là "nhanh lên, nhanh lên". Đây là cách gọi trìu mến của người Hàn dành cho tốc độ của chính họ — giao hàng trong ngày, đồ ăn được mang ra nhanh đến kinh ngạc, nút đóng cửa thang máy thực sự có tác dụng ngay lập tức.
Bạn không cần phải chạy đua, nhưng đừng đứng lóng ngóng ở lối ra vào hoặc đứng chắn ngay cổng soát vé tàu điện ngầm. Hãy bước sang một bên, đưa ra quyết định rồi di chuyển. Bắt kịp nhịp điệu chung cũng là một nét lịch sự, và nó đi đôi với nunchi, khả năng quan sát và thấu hiểu hoàn cảnh của người Hàn.
Tiếp tục học tiếng Hàn
Phép lịch sự mở ra cánh cửa; một vài từ ngữ bản xứ sẽ giúp bạn bước qua đó. Hãy học những điều cơ bản với các câu tiếng Hàn thông dụng miễn phí của chúng tôi, sau đó thực hành với phần phát âm và phương pháp lặp lại ngắt quãng trên ứng dụng Pretalk. Một chút nỗ lực học ngôn ngữ sẽ mang lại cho bạn những nụ cười thân thiện mà bạn mong đợi.
